Privacy policy

Version 1.0 · October 2026. This policy follows the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).

1. Who is responsible

Lyly and Marco, Lucerne, Switzerland, [email protected].

2. Visiting the website

The website is served by Cloudflare. When you visit it, Cloudflare automatically processes technical data such as your IP address, browser type and the time of the request, to deliver the pages and to protect them against attacks. The website sets no cookies, uses no analytics or advertising tools, loads its fonts from our own server, and shows photos and a short video without location data.

3. Links to Facebook, TikTok and Telegram

When you follow a link to Facebook, TikTok or Telegram, you leave this website. Those services process your data under their own privacy policies.

4. Contacting us

If you write to [email protected], we use your message and contact details only to answer you. E-mail is forwarded by Cloudflare Email Routing to a mailbox hosted by Google. We keep the correspondence as long as needed for the conversation.

5. Service providers

Cloudflare, Inc. (website delivery, e-mail forwarding; company in the USA) and Google LLC (mailbox; company in the USA). Data may therefore be processed outside Switzerland.

6. Your rights

You can ask what data we have about you, and have it corrected or deleted. Write to [email protected].